In occasione del IX Centenario della Traslazione delle Reliquie di Sant’Agata, avvenuta nel 1126, tra domenica 16 e martedì 18 agosto 2026 a Catania e Aci Castello si svolgeranno le celebrazioni dedicate al ritorno in città delle reliquie della Santa Patrona.
Quest’anno, a 900 anni dalla Traslazione delle Reliquie, il programma interesserà non soltanto il centro storico di Catania, tradizionalmente al centro delle celebrazioni agatine di agosto, ma anche altre zone della città e il territorio di Aci Castello (CT).
In particolare, nella serata di domenica 16 agosto le Reliquie saranno trasferite ad Aci Castello, dove secondo la tradizione avvenne lo sbarco al loro ritorno a Catania. Nelle prime ore del mattino successivo saranno quindi riportate nel capoluogo etneo, con il pellegrinaggio che partirà da Piazza del Rotolo e attraverserà il lungomare e diverse strade della città fino a raggiungere Piazza Duomo.
Alle celebrazioni prenderà parte anche il Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato Vaticano, in qualità di Legato Pontificio.
Il programma di domenica 16 agosto 2026
Le celebrazioni di domenica 16 agosto 2026 cominceranno alle ore 7:30, con l’esposizione delle Reliquie di Sant’Agata sul transetto della Basilica, che rimarrà aperta per l’intera giornata fino alle ore 19:30.
Le Sante Messe saranno celebrate alle ore 8:00, 9:30, 11:00 e 18:00.
Alle ore 11:00 la Santa Messa sarà presieduta da S.E.R. Mons. Antonino Raspanti, Vescovo di Acireale e Presidente della Conferenza Episcopale Siciliana.
Alle ore 12:00, il Legato Pontificio, Cardinale Pietro Parolin, Segretario di Stato, sarà accolto dalle autorità cittadine a Palazzo degli Elefanti.
Alle ore 17:00 è prevista l’accoglienza in Cattedrale del Legato Pontificio, con l’omaggio alla lapide che ricorda la sepoltura dei soldati Gisliberto e Goselmo, che secondo la tradizione riportarono a Catania le Reliquie della Santa Patrona.
Alle ore 18:00 si svolgerà la Santa Messa presieduta da S.E.R. Mons. Giuseppe Baturi, Arcivescovo Metropolita di Cagliari e Segretario Generale della Conferenza Episcopale Italiana.
Uno dei momenti caratterizzanti le celebrazioni del IX Centenario è previsto nella serata di domenica.
Alle ore 19:30 avrà infatti inizio la traslazione delle venerate Reliquie della Santa Patrona verso Aci Castello, con un corteo di macchine.
Alle ore 20:30, in Piazza Castello, nel ricordo del rientro delle Reliquie, che secondo la tradizione sbarcarono proprio ad Aci Castello, si terrà una veglia di preghiera presieduta dal Cardinale Legato, alla presenza di Arcivescovi e Vescovi.
Le Sacre Reliquie sosteranno quindi per la venerazione dei fedeli in Piazza Castello e successivamente nella Chiesa Madre, fino alle prime ore del mattino, quando saranno nuovamente traslate a Catania con un corteo di macchine.
Il programma di Lunedì 17 agosto 2026
Le celebrazioni proseguiranno lunedì 17 agosto 2026, giorno del IX Centenario della Traslazione delle Reliquie.
Alle ore 04:30 è previsto il raduno dei fedeli e dei devoti con il sacco in Piazza del Rotolo, dove sorge il monumento che ricorda il ritorno a Catania delle Reliquie di Sant’Agata.
Alle ore 05:00, il suono festoso delle campane in tutta l’Arcidiocesi annuncerà l’inizio del pellegrinaggio del popolo che accompagnerà le Reliquie di Sant’Agata fino alla Basilica Cattedrale.
Il percorso previsto partirà da via del Rotolo, per proseguire sul lungomare fino a Piazza Europa, quindi lungo Corso Italia, Viale XX Settembre, Via Etnea e Piazza Duomo.
All’arrivo sul sagrato della Basilica Cattedrale, l’Arcivescovo riporrà le Reliquie nello scrigno e il Sacro Capo della Santa Patrona nel Busto Reliquiario. Il Cardinale Legato procederà quindi all’incoronazione.
Lo scrigno e il Busto Reliquiario saranno successivamente portati all’interno della Cattedrale e il momento si concluderà con il canto del Te Deum e la benedizione.
Nel corso della giornata saranno disponibili sacerdoti per le confessioni e diaconi per le benedizioni.
Le Sante Messe saranno celebrate alle ore 10:00, 11:00, 12:00, 13:00, 15:00, 16:00 e 17:00.
Alle ore 20:00 di lunedì 17 agosto 2026, in Piazza Duomo, è prevista l’esposizione delle Reliquie di Sant’Agata e la celebrazione Pontificale presieduta dal Cardinale Legato.
Alla celebrazione prenderanno parte gli Arcivescovi e i Vescovi di Sicilia, il Vescovo di Nardò-Gallipoli, l’Arcivescovo di Otranto (Galatina) e il Vescovo di San Marino, alla presenza delle autorità civili e militari.
Al termine della celebrazione, le Sacre Reliquie faranno rientro in Cattedrale.
Il programma di Martedì 18 agosto 2026
Il programma si concluderà martedì 18 agosto 2026, in occasione della Solennità della Dedicazione della Cattedrale.
Alle ore 10:00 è prevista l’esposizione delle Reliquie di Sant’Agata e la loro traslazione all’altare maggiore.
Alle ore 11:00 si svolgerà la solenne celebrazione Eucaristica con la partecipazione dei Capitoli della Basilica Cattedrale e della Basilica Collegiata, presieduta dall’Arcivescovo a chiusura dell’anno giubilare.
Durante la celebrazione saranno inoltre consegnati gli attestati ai nati nel corso dell’anno, dal 17 agosto 2025 al 17 agosto 2026, che portano il nome di Agata e Salvatore.
Al termine della celebrazione, le Sacre Reliquie saranno riposte nel sacello.